sexta-feira, 23 de agosto de 2013

«au bout du chagrin
une fenêtre ouverte
une fenêtre éclairée
»

2 comentários :

  1. Na altura da publicação, eu não conhecia o blog e só agora, pelo link do Google+, encontrei esta citação de Eluard. Foi como se, instantaneamente, recuasse até à minha juventude!
    Descobri este poema na voz de Gérard Philipe (em disco!...; apesar de tudo, não sou assim tão velho!! :) ) e, ao ler aqui os versos, a voz, o tom, as pausas, tudo regressou imediatamente à minha memória! Não é fantástico o nosso cérebro?

    Beijos de gratidão.

    PS: bela fotografia, também.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata fica Méssaline pelas suas palavras, sempre tão generosas. Méssaline estudou Paul Éluard em França, e, ao conhecer a Literatura de expressão portuguesa, encontrou estes versos no desfecho d' «A Invenção do Amor» do cabo-verdiano Daniel Filipe. Deixo-lhe aqui um link para o poder ouvir:

      http://youtu.be/neOuJbHaCnw

      Bisous

      Eliminar